Tunge

ORDTAK Det er ikke lett å holde tunga rett i munnen når man er svær i kjeften.
—Ukjent.

Det hender at de som mener mest, har minst peiling. Det hindrer dem sjelden.

Copyright © 2018 Victor Skimmeland.

Aril Edvardsen

ORDTAK —Lytt til folk som har fått til noe i livet. Lær av dem som har gjort noe som betyr noe, sa den nå avdøde verdensevangelisten Aril Edvardsen.

Disse ordene delte sønnen Rune nylig på sin egen Facebook-profil. Rune er nå leder for Norges største misjonsorganisasjon, Troens Bevis Verdens Evangelisering.

Dette er viktig. I kristne kretser er det langt flere med sterke meninger, og alt for få med et liv som gir mening.

STOLTE. Enken etter Aril Edvardsen, Kari Edvardsen, og Arils datter, Mona Edvardsen, er stolte over at evangelisten Aril endelig har fått plass halen til et av Norwegians fly. Foto: Tormod Flem Vegge.

Copyright © 2018 Victor Skimmeland.

Where to preach. Preke hvor? ¿A dónde predicar?

ENGLISH Speaking in church is nice, many preachers do it. But, if you want to catch fish it’s better to cast your nets outside the boat.

I’ll hand it to you in Norwegian and Spanish, too:

🇳🇴 Å tale i en kirke er fint—mange predikanter gjør dét. Men… om du vil ha fisk, må du kaste garnet ut av båten.

LES OGSÅ >> Menneskefisker

🇨🇴 Predicando en la iglesia — ¡Que bien! Pero, si quieres pescado tienes que tirar las redes afuera del barco.

LIKE us and FOLLOW on Facebook, please.

Copyright © 2018 Victor Skimmeland.

Bry seg

«People don’t care how much you know until they know how much you actually care.»

TANKER | preacher.no | Victor Skimmeland | 28. oktober 2017

«Folk bryr seg ikke om hvor mye du vet før de vet hvor mye du bryr deg.»

Setningen fikk jeg av en venn av meg. En amerikaner.

Den ér en amerikanisme, men sitatet stemmer like godt på norsk som på amerikansk. Engelsk.

Å være kristen er å bry seg.

Les mer — bare tre avsnitt til

Tredjemann og fjerdemann hilser dere

Bibelen er full av små rariteter. At Tredjemann og Fjerdemann hilser til kirken i Roma, er en av dem.

RARITETER | preacher.no | Victor Skimmeland | 10. oktober 2017

Jeg studerte latin som en del av mastertillegget i kirkehistorie. Det er allerede ti år siden, så jeg har glemt mye. Noen ganger dukker det likevel opp ting i Bibelen som får meg til å finne fram Vulgata (min latinske Bibel) og ordboka.

Til mine kjære pinsevenner der ute: Slapp av. Dette er slett ikke farlig. Latin er bare en slags gammelspansk. Man blir ikke katolikk av å skjønne litt latin.

Klikk for å lese mer

Hesten til vannet

Puede llevar un cabello al agua pero no obligarlo a beber.
– Proverbio Noruego.

Du kan lede en hest til vannet, men ikke tvinge den til å drikke.
– Norsk ordtak.


  • Saken stod først på trykk på min Facebook 3. juni 2017.